"かい、たい、まい"和"ご、が"的读法问题``求助

Tragedy_sola · 发表于 2007-12-1 17:32:03

1.在出现有"かい、たい、まい"的单词中("会議室---かいぎしつ"),是一个怎么样的读法?
  用拼的?如"かい"读kai?(就是跟拼音的kai差不多,ka后带个i音?
  "まい"读mai?
2.为什么有些单词里,日本人会这么发音?
  如にほんご-日本語中的ご,日本的为什么会发出一个跟O差不多的发音?而不是"GO"
  又如なんがい中的がい发成了ai差不多的读音````
=======================================================================
帮帮忙啦```TOT

sekundes · 发表于 2007-12-1 18:20:07

1.ka+i不就是kai嘛......

一般情况下没必要把两个音分开来读的，ka+i读kai，ma+i读mai完全没问题

2.那个叫鼻浊音，用文字来表示怎么读这个音比较困难，建议找个老师当面问清楚.......不过现在貌似年轻人之间对是不是发鼻浊音已经不太在意了，所以是在搞不明白的话可以pass.....

Tragedy_sola · 发表于 2007-12-1 22:58:58

ありがとう　ございます！！
哈哈``明天就把老师抓着来问问题^>^

┍骨子┚ · 发表于 2007-12-2 02:26:11

即使日语有些读音和拼音读法相似
但是概念上还是要区分开
免得把罗马音标当拼音...

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] "かい、たい、まい"和"ご、が"的读法问题``求助

[词汇问题] 　　"かい、たい、まい"和"ご、が"的读法问题``求助