求不懂的一个短句谁帮忙解释下 "明らかにしたところによります"

墨咖啡 · 发表于 2007-12-6 20:06:33

中国国家観光局が5日明らかにしたところによりますと、17の県が「中国の観光県」に指定されました

谁帮忙解释下 "明らかにしたところによります"

建议使用关键字请楼主留意标题格式。。。
http://coffeejp.com/bbs/viewthre ... &extra=page%3D1

[ 本帖最后由龙猫于 2007-12-6 23:16 编辑 ]

enoughz5 · 发表于 2007-12-6 20:07:51

已经确定，确实得知的意思，仅参考

诸神之意 · 发表于 2007-12-6 21:06:06

明らかにしたところ基本就是确定了的意思. によりますと即是によると.

mike2718 · 发表于 2007-12-6 21:08:49

就是‘得到确实的消息’的意思

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 求不懂的一个短句谁帮忙解释下 "明らかにしたところによります"

评分

[语法问题] 求不懂的一个短句 谁帮忙解释下 "明らかにしたところによります"

评分

[语法问题] 求不懂的一个短句谁帮忙解释下 "明らかにしたところによります"