单词(塑胶)

亲亲美人鱼 · 发表于 2007-12-12 10:39:56

塑胶,怎么说咧...

天の寵児 · 发表于 2007-12-12 10:54:07

ゴム　　でいいよ

syusyunsen · 发表于 2007-12-12 10:56:23

ビニル塑胶
ビニル床シート塑胶地板

康桥之枫 · 发表于 2007-12-12 10:56:53

プラスチック
plastics

rikokushin · 发表于 2007-12-12 11:00:03

同意LS的
3楼的
ビニル应该是乙烯，聚乙烯吧

小丫头环 · 发表于 2007-12-12 11:08:48

单纯地说塑胶,有多种解法,プラスチック比较正统,如果说ゴム、ビニール则是橡胶,乙烯基树脂的意思,如果有更明确的指向的话则能更确切地表达.

亲亲美人鱼 · 发表于 2007-12-12 11:16:15

プラスチック不是塑料么,难道塑料就是塑胶吗???
疑问中???

rikokushin · 发表于 2007-12-12 11:17:29

塑胶是塑料的台湾说法，以上

亲亲美人鱼 · 发表于 2007-12-12 11:20:20

Ok,ありがとう、勉強になりました。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 单词(塑胶)