ひ的发音到底是什么?怎么我听着既像hi又像xi?

hdde · 发表于 2007-12-19 18:13:38

ひ的发音到底是什么?怎么我听着既像hi又像xi?
我听着既像hi又像xi?而且不同的教程读得又不同.
有的人读得和し特别象,有的读得比较像hi
怎么回事呢??

jayleey2005 · 发表于 2007-12-19 18:46:04

是hi没错！！

sekundes · 发表于 2007-12-19 18:54:08

念hi....你会听成し的原因，估计是因为很多情况下ひ都是元音弱化的读法，特别是在词头的位置，i的音基本听不出来..

hdde · 发表于 2007-12-19 20:21:03

元音弱化???
哇，这是什么东东?
的确，在词头的位置听上去很不一样。

sekundes · 发表于 2007-12-19 20:53:05

这个比较难讲清楚，建议楼主以“日语元音弱化”为关键字搜索一下

seaangela · 发表于 2007-12-19 23:08:37

是发hi ，日本人这个音是吹出来的，所以有时候念得快，就象XI。

つばさ翼 · 发表于 2007-12-20 03:12:27

人（ひと）這個字在日本某些地方 , 可以發音成（しと）, 這個我是在某一本教日語的書上看過的 . 至於還有沒有其他類似的字 , 這個我不太清楚了

木棉 · 发表于 2007-12-20 07:22:38

如果把hi发成xi的话，是方言发音法
听说是很乡下滴。。。。所以你可能是听错了。

所以还是发hi。。。。。

hdde · 发表于 2007-12-20 09:16:26

哇,咖啡日语真是高手云集啊.
谢谢上面的各位热心回答!!!!

阿门 · 发表于 2007-12-20 09:38:21

同意3楼的意见。我们老师是东京人就是这样发音的。

大水 · 发表于 2007-12-20 09:55:11

因为平常说话日本人嘴开的比较小，所以听起来象XI，初学者应该发音时把嘴张大，这样就是比较标准的HI了

つばさ翼 · 发表于 2007-12-20 16:47:56

剛看過書 , 説將ひと讀成しと的 , 主要是東京一帶的關東地方 , 如果 , 你將 " 人" 讀成ひと的話 , 會被認為是 " 大鄉里 " 的 . 還有 " 新宿 " 這個字 , 他們大都會讀成しんじく而很少讀成しんじゅく

hdde · 发表于 2007-12-20 21:14:40

つばさ翼
你看的是什么书？

coolskyboy · 发表于 2007-12-20 21:56:16

我一直读的是HI........

sohoken · 发表于 2007-12-21 08:35:30

本来HI不能读成SHI的,但是读的人多了,也便成了SHI

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] ひ的发音到底是什么?怎么我听着既像hi又像xi?