J-TEST語彙難問！

shaojie110

山本さんは（　）そうすると、私に約束した。
A絶対に　　B二度と

誰もその仕事をやり（　）なかったので、結局私がすることになった。　　　　这是个什么语法啊!?
Aたそう　　Bたいと　　Cたくて　　Dたがら

念のために、もう一度ご確認（　）。   B也可以啊我觉的!平时说的时候也这么说啊!
A願います　　B願い致します

上司に自分の能力を（　）もらうには、やり方を変えないとだめだ。  B让上司承认也可以说通啊!
A認めて　　　B認められて

彼があの時見せたやる気は（　　）のだろう。今になって「やっぱりできません」とはどういうことか。   A好象是固定用法!郁闷
A何だった　　　　B本当だった


以上です。皆さんの知恵を借りさせていただきます。よろしくお願いします。

[ 本帖最后由 shaojie110 于 2008-1-1 22:03 编辑 ]

sohoken

ＡＤＡＡＡ
一番最後の問題についてあまり自信がありませんので、ほかの人に確認してみてください。

melanie

2楼sohokenさん、全問正解～～～！

sefirosu

1.山本さんは（　）そうすると、私に約束した。
  A絶対に　　B二度と
  从上句来看只能选A , B一般后接ない表示再也不----

2.誰もその仕事をやり（　）なかったので、結局私がすることになった。　
   Aたそう　　Bたいと　　Cたくて　　Dたがら
  やりたがる　第三人称专用,表示"想做-----"    ちなみに第一人称是　やりたい

3.念のために、もう一度ご確認（　）。  
   A願います　　B願い致します
  从语法角度上分析,A才是正确的,当然很多人在书信往来中也用B, 但考试终究是考试

4.上司に自分の能力を（　）もらうには、やり方を変えないとだめだ。
    A認めて　　　B認められて
   某人＋に＋名词＋动词连用型＋てもらう 表示让某人做某事
  用在此句中具体是指"让上司承认自己的能力"
    而B无论是从被动/可能/尊敬体/还是其他意思上都无法讲通

5.彼があの時見せたやる気は（　　）のだろう。今になって「やっぱりできません」とはどういうことか。  
A何だった　　　　B本当だった
  上句的意思是"他当时那股干劲儿究竟算什么啊.事到如今又跑来说做不了真是岂有此理"
   选B翻译不通

shaojie110

sefirosu
太强啦!谢谢哈,都明白了!