请问"你"的说法怎么区别啊?谢谢啊!!!!!!!!!!!

anicoga · 发表于 2004-9-3 22:11:34

请问一下各位高手”きみ”和"あなた"怎么区别啊?
谢谢!!!!!!!!　　ありがとう！！！！！！！

AZNABLE · 发表于 2004-9-3 22:18:15

あなた带尊敬色彩,对任何人都可以用,但日本人却极少说.
きみ对辈份低的人说.

AZNABLE · 发表于 2004-9-3 22:20:21

另外,あなた还有老公的意思,发音时语调不一样.

anicoga · 发表于 2004-9-6 21:41:29

非常感谢! ありがとう！！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

请问&quot;你&quot;的说法怎么区别啊?谢谢啊!!!!!!!!!!!