が和を的区分最好是举例说明下！！非常感谢！

yy9728 · 发表于 2008-1-14 19:13:42

blacksheep630 · 发表于 2008-1-14 19:19:16

你这样问问题估计没有人回答的
如果问
[在这两句话里有什么区别？]
之类详细一点的问题话还好回答点

风风 · 发表于 2008-1-14 20:41:02

简单的说就是一个接自动词一个接他动词。

自动词表示主谓关系，所以主语用が，如：わたしが渇く。
他动词表示动宾关系，所以宾语用を，如：パンを食べる。

hirotubasa · 发表于 2008-1-14 22:46:07

我想你的意思可能是这样的：1）ビールが飲みたいです　2）ビールを飲みたいです　　这二个句子有什么不同吧？第一句是眼前有很多饮料，而你想喝的是啤酒，而不是水或其他的饮料，这里的‘が’，是提示作用，换言之，便是从众多同类物品中指定其一。而第二句则是单纯的愿望陈述句，说明你现在想喝啤酒，而不是想看电视。

hirotubasa · 发表于 2008-1-14 22:56:33

原帖由风风于 2008-1-14 20:41 发表
简单的说就是一个接自动词一个接他动词。

自动词表示主谓关系，所以主语用が，如：わたしが渇く。
他动词表示动宾关系，所以宾语用を，如：パンを食べる。

口渴了，应该说：喉が渇く。　　另外‘を’也并不是完全表示动宾关系，鳥が空を飛ぶ、则表示移动场所的意思，如有口误和得罪望谅解。

yy9728 · 发表于 2008-1-15 18:55:42

有点懂了谢谢

风风 · 发表于 2008-1-15 21:23:17

を的确还有移动场所这层意思

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] が和を的区分 最好是举例说明下！！非常感谢！