咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2407|回复: 11

[工作经验交流] 临时翻译待遇不错呀!

[复制链接]
发表于 2008-1-24 10:40:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
我们公司在广州,现场很多临时日语翻译,大家对临翻怎样?
我觉得工资挺高的。特别一加班,一个月下来临翻都
有1W左右。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-1-24 10:48:49 | 显示全部楼层
无保障,福利4金什么都没有!所得税还是照扣!

无福利4金的10000,和有福利4金的5000相当!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-24 10:50:48 | 显示全部楼层
不同意楼上的,差的比较多的。
我宁愿要10000的,4金没什么用说穿了!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-24 11:20:05 | 显示全部楼层
但是每个人想法不一样啊,我还是喜欢有保险的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-1-24 11:24:04 | 显示全部楼层
我也不同意楼上的,四金意义是不大。
关键是手取り。
臨時通訳さんは大体朝鮮族の人材です、彼達は社会保険、住宅積立金、医療保険の意義を分かてない?分かってる筈です。若い内に、沢山のお金を儲ける事が大事です。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-24 14:35:01 | 显示全部楼层
勤勤力力,收入不错,尤其在旺季。如果没俾人卖猪仔嘅话。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-25 08:57:28 | 显示全部楼层
原帖由 多拉爱梦78 于 2008-1-24 10:48 发表
无保障,福利4金什么都没有!所得税还是照扣!

无福利4金的10000,和有福利4金的5000相当!

恩,是的,确实相当于这个数,偶们换工作都手到手,
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-26 00:01:53 | 显示全部楼层
楼主说的是临时翻译是口译吗?需要专业背景吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-1-26 11:03:49 | 显示全部楼层
现场的,办公室的,有专业背景的,无专业背景的,都有。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-27 17:06:16 | 显示全部楼层
如果有时间去做做还是不错的,外快~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-28 12:49:15 | 显示全部楼层
原帖由 liweiwei123456 于 2008-1-24 11:24 发表
我也不同意楼上的,四金意义是不大。
关键是手取り。
臨時通訳さんは大体朝鮮族の人材です、彼達は社会保険、住宅積立金、医療保険の意義を分かてない?分かってる筈です。若い内に、沢山のお金を儲ける事が大事で ...


言葉の使いは気を使ってほしい
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-31 22:49:40 | 显示全部楼层
五险一金能扣一半去?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-1 17:27

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表