咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 702|回复: 3

[语法问题] 几个初级的问题。

[复制链接]
发表于 2008-2-7 16:42:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
問題1
这两个哪个对?哪个比较地道?
A.何年ぐらい 仕事を しましたか。
B.何年ぐらい 働きましたか。

問題2
下面这个句子正确吗?
日本語の勉強は どのぐらいですか。

問題3
「か月」 和 「月」 的区别是什么?

問題4
下面这个句子使用了に为什么还要用は?
動物園には 象が2頭います。

問題5
下面两个句子哪个正确?哪个比较地道?
このお店へ よく 来ますか。
よく このお店へ 来ますか。

問題6
下面这个句子使用了行きます,为什么不用へ而用で
銀行で お金を 下ろしてから 行きます。

問題7
下面两个句子哪个正确?哪个比较地道?
今 どこですか。
今 どこで いますか。

問題8
这两个句子中的あまり都是"不太"的意思吗?
あまり 無理を しては いけません。
でも、今 あまり できません。

問題9
这个句子是怎么变来的?为什么最后不用か
どうしました?

問題10
这个短语如何使用?
かまいません

問題11
这两个句子都正确吗?
三か月 パソコンを 練習しましたが、まだ あまり できません。
パソコンを 三か月  練習しましたが、まだ あまり できません。

問題12
当一类形和二类形在一起使用的时候,哪个在前,哪个在后,还是随便怎么都可以?
この 公園は 広くて 静かです。

問題13
以下两个都正确吗?
私は 北京に 住んで います。
私は 北京で 住んで います。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-2-7 20:54:19 | 显示全部楼层

回复 1楼 的帖子

仅供参考

問題2
下面这个句子正确吗?
日本語の勉強は どのぐらいですか。
・・・・・・・・日本語の勉強にたってからどのくらいになりますか。

問題3
「か月」 和 「月」 的区别是什么?
・・・・・・・一か月(一个月) 一月(元月)

問題4
下面这个句子使用了に为什么还要用は?
動物園には 象が2頭います。
・・・・・・・表示强调场所

問題5
下面两个句子哪个正确?哪个比较地道?
このお店へ よく 来ますか。
よく このお店へ 来ますか。
・・・・・・・・一样的,副词位置很灵活

問題6
下面这个句子使用了行きます,为什么不用へ而用で
銀行で お金を 下ろしてから 行きます。
・・・・・・・・都可以,へ和で表示的含义不同

問題7
下面两个句子哪个正确?哪个比较地道?
今 どこですか。
今 どこで いますか。
・・・・・・・・今 どこに いますか。//现在你在哪?

問題8
这两个句子中的あまり都是"不太"的意思吗?
あまり 無理を しては いけません。
でも、今 あまり できません。
・・・・・・・用在肯定句中表示太....,否定句中表示非常......

問題9
这个句子是怎么变来的?为什么最后不用か
どうしました?
・・・・・どうする?变来,后面是する的た形礼貌体. 带有问号可以省略か


問題11
这两个句子都正确吗?
三か月 パソコンを 練習しましたが、まだ あまり できません。
パソコンを 三か月  練習しましたが、まだ あまり できません。
・・・・・・・・一般表示数量的词放在动词前,所以第2个对

問題12
当一类形和二类形在一起使用的时候,哪个在前,哪个在后,还是随便怎么都可以?
この 公園は 広くて 静かです。
・・・・・・・随便都可以

問題13
以下两个都正确吗?
私は 北京に 住んで います。
私は 北京で 住んで います。
・・・・・・・・都是可以的,但意义会有细微的差别.に和で的区别是一个难点.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-7 22:57:35 | 显示全部楼层
問題1
这两个哪个对?哪个比较地道?
A.何年ぐらい 仕事を しましたか。
B.何年ぐらい 働きましたか。
语法上两句都对,但就某一份正在做的工作来向别人提问做了几年的话,用第二句。

問題2
下面这个句子正确吗?
日本語の勉強は どのぐらいですか。
这句话,你是想问日语学到什么程度了吗?不知道你要问的是什么。

問題3
「か月」 和 「月」 的区别是什么?
「~ヵ月」(げつ)指“~个月”
「~月」(がつ)指“~月份”

問題4
下面这个句子使用了に为什么还要用は?
動物園には 象が2頭います。
「は」只要不是作为主格助词出现的话,都是强调的作用。在这里是强调存在的场所。

問題5
下面两个句子哪个正确?哪个比较地道?
このお店へ よく 来ますか。
よく このお店へ 来ますか。
由于日语属于粘着语,每一个句子成分后面都跟有相对意义的助词或词尾。所以在一个句子里,除了动词之外,其他所有成分都可以放在不同的位置上。不影响句意。

問題6
下面这个句子使用了行きます,为什么不用へ而用で
銀行で お金を 下ろしてから 行きます。
这里只能用「で」。词句要表达的意思是“在银行取完钱后再去。”动作发生的场所用「で」来表示。
如果要说“去银行取钱”的话,应该是「銀行へ お金を下ろしに 行きます」「へ」表移动的方向「に」表目的

問題7
下面两个句子哪个正确?哪个比较地道?
今 どこですか。
今 どこで いますか。
第二句是个错误的句子。表示存在的情况,存在的场所要用「に」。除非存在的物是表示事件的名词,如宴会、会议、展览会等,才能用「で」

問題8
这两个句子中的あまり都是"不太"的意思吗?
あまり 無理を しては いけません。
でも、今 あまり できません。
这两句「あまり」都与否定呼应,表示“不太。。。”或“不怎么。。。”的意思

問題9
这个句子是怎么变来的?为什么最后不用か
どうしました?
加上「か」也是一样的意思。此举在课文中要表达的意思为“怎么了?”

問題10
这个短语如何使用?
かまいません
本意为“不介意”。可以用于回答别人时使用。也可译为“没关系”

問題11
这两个句子都正确吗?
三か月 パソコンを 練習しましたが、まだ あまり できません。
パソコンを 三か月  練習しましたが、まだ あまり できません。
两句话完全一样,没有任何区别,跟你的问题5是一样的。书上给你的句子是第一句,你用第二句也一点问题没有。

問題12
当一类形和二类形在一起使用的时候,哪个在前,哪个在后,还是随便怎么都可以?
この 公園は 広くて 静かです。
随便

問題13
以下两个都正确吗?
私は 北京に 住んで います。
私は 北京で 住んで います。
你要表示,住在北京的话,只能用「に」。「に」在这里表示出身、出处。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-2-17 10:12:01 | 显示全部楼层
ありがとうございます。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-14 15:41

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表