入门问题，关于数字的读写的不同(如し And よん)

ouyongke

如题，我在学习日本语数字的读写的时候，发现有两套，不知道他们在使用和具体意义上有什么不同吗？
像“し和よん”、“しち和なな”、“く和きゃう”。

另外，建议能不能专门开一个专区给我们这样的入门人员或者有朋友帮忙归纳一下像我这样的入门问题，我在这里问题都觉得太没面子啦。

藤堂真琴

0　レイ　レ　ゼロ
1　イ　イチ　ヒト
2　フ　ニ　フタ
3　ミ　サン　ミツ
4　ヨ　シ　ヨン
5　コ　ゴ
6　ロ　ロク　ムツ
7　シチ　ナナ　ナ
8　ハチ　ハ　ヤ
9　ク　キュウ　ココ

緑茶

因“し”和“死”同音，“く”和“苦”同音，日本人是比较避讳的，故在有多种读法的情况下，人们一般避免使用し和く这两个读音。不过，具体读哪一个音是由数字后的助数词决定的，例如：表示九点钟的“九時”就只能读作くじ，这是固定读法。相同的例子还有“四年”（よねん，不是よんねん）、“四月”（しがつ）、“九月”（くがつ）等等。而如果碰到し / よん、く / きゅう都可读的情况（例如“九年”），则还是读よん、きゅう为佳；“七”有时两音通用（しち / なな）。除了音读外，日语里还有单独一套训读数字。因此，一个数词至少对应两套读音，到底是读哪个音，最终还是要根据后接的助数词来判断的，具体请参考相关语法书。

ouyongke

原来是这样，学到啦！！！

不过，我的片假名还没学好，不知道二楼的朋友写的是什么？

藤堂真琴

你不是要归纳么，我列的就是数字读法的归纳