|
|
96、a:叫他来也不肯的话，怎么办？
b:如果他不想来，那没办法。
译：a:誘っても無駄だったら、どうしよう？
b:彼が来たがらなければ、しょうがない。
97、a:等着也白费呢。
b:为什么
a:今天是星期天，他是不会来的
译：a:待っても無駄なんだよね
b:どうして？
a:今日が日曜だから、かれは来られないんだ。
98、a:一个人要花多少钱？
b:要花五元左右。要是小孩的话，三元左右。
译：a:一人でいくらかかりますか。
b:五元ぐらいかかります。子供なら、三元ぐらいです。
99、a:你有彩色胶卷吗？
b:没有。要是黑白的，那我有
译：a:カラーフィルムがありますか。
b:ないんだけど、白榨％毳啶胜椤ⅳⅳ辘蓼埂
100、a:你不愿意和他一起干？
b:嗯
a:那拒绝就行了嘛
译：a:あなたは彼と一緒にしたくないんだか。
b:ええ。
a:そうなら、断ってもいいんじゃないよ。 |
|
发表于 2004-9-9 12:37:59
提升卡
变色卡
楼主