请问“違うだけど”怎么翻

shekai

请高手指点，十分感谢！

68047160

違うだけど  不对，但…………

藤堂真琴

看具体语境，转折的语气不翻出来也可
“不是的，……”

tachibanakeita

这个要看语境的吧。。。这么单独拿出来好像不太好解释呢。。。
“虽然不同，但。。。。”

icec_binbin

要从上下文语境来看，单独说不是太好解释。
“不同，但是.....”