履歴書の中で、「自己PR」はどんな意味でしょうか。（已解决）

llxxccxx · 发表于 2008-2-18 19:33:51

履歴書の中で、「自己PR」はどんな意味でしょうか。

お願いします。

[ 本帖最后由 llxxccxx 于 2008-2-18 19:52 编辑 ]

緑茶 · 发表于 2008-2-18 19:38:50

应该是PR吧？

llxxccxx · 发表于 2008-2-18 19:40:25

原帖由緑茶于 2008-2-18 19:38 发表
应该是PR吧？

对,对,麻烦大虾翻译下,急

68047160 · 发表于 2008-2-18 19:40:27

"自己PR"----是自我展示，自我表现的意思。
在"自己PR"的框中写一些自己的特长兴趣个性等方面的内容即可。

llxxccxx · 发表于 2008-2-18 19:41:53

原帖由 68047160 于 2008-2-18 19:40 发表
"自己PR"----是自我展示，自我表现的意思。
在"自己PR"的框中写一些自己的特长兴趣个性等方面的内容即可。

本当にありがとうございます。

panpanhann · 发表于 2008-10-16 10:50:30

就是自我推荐

老板是猪 · 发表于 2008-10-16 10:52:40

PR:Public Relations。会社が商品を宣伝するようなこと。
アピール：Appeal。意見などを訴えること

gakusei · 发表于 2008-10-16 11:47:10

自己紹介

夏玲艶 · 发表于 2008-10-16 12:44:04

得意点を書くこと

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 履歴書の中で、「自己PR」はどんな意味でしょうか。（已解决）