不用谢

阳炎

そのような場合には普通「どう致しまして」というべきですよね。

だが、「とんでもないです」という言い方がありますか？

「どう致しまして」のほかに別の言い方がありますか？

藤堂真琴

例：なんとお礼を申し上げてよいやらわかりません
       いや、とんでもない

「どういたしまして」算是比较正式客气的
平时和朋友说的话「いいえ」就可以了

shanghaibaby

「とんでもないです」・・・あります。

例えの会話ですよ・・・「昨日はお世話に成りました」　相手がそのときに「いえいえ、とんでもないですよ」

不用谢 ・・・「どう致しまして」で「結構です」かな.

気になさらないで・・・または　気にしないで
そんなに気に掛けなくても良いですよ。・・・こんな意味です。(最近の若い人は使わないよ。)

shanghaibaby

「どう致しまして」・・・この言葉はお礼を言われた時などの返しの言葉です。