提问：金城武姓什么？

maple771

才疏学浅，一直以为金城武姓金。
今天赫然发现日本的宣传金城武主演的片子的时候，宣传海报上清清楚楚的印着主演是「金城　武」。
才发现金城武真是个好名字，怎么讲都叫得通。
请教一下到底应该是「金城　武」还是「金　城武」？

sterling

日本語では「かねしろ　たけし」と読んでいます。「金城」が姓のようです。
（お父さんが沖縄の人で本人も日本国籍だから？）

参考：
金城武
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
http://ja.wikipedia.org/wiki/金城武

金城 武（かねしろ たけし、1973年10月11日 - ）は、日本やアジア各地で活動する俳優。 台湾・台北生まれ。 日本国籍。 沖縄県出身の父 ・金城節 （伍代股份有限公司董事） と台湾人の母を持つ。 男3人兄弟の末っ子。

[ 本帖最后由 sterling 于 2008-3-2 02:02 编辑 ]

sterling

http://www.fulong.jp/kaneshiro/profile.html

本人の所属事務所による公式サイトです。
（プロフィールのページです。）

天啸

金城武 中日混血儿 或许有人会认为金城武姓“金”,不是的,金城武姓“金城”,“金城”是个日本姓氏,曾经有记者问过金城武你到底是什么地方的人?金城武说:“我爸爸是日本人,我妈妈是台湾人,所以我也是日本人”。

maple771

あぁ、なるほど。

老板是猪

记得有一个艺人叫“伊能静”，我一直以为她姓“伊”名“能静”。这个例子和“金城武 ”比较相似。

用日文发音可以念为“いのう　しずか”

jack0827

金城武是日本人我知道，伊能静也是日本人吗？

江户彼岸

伊能静本名吳靜怡，孩童时代母亲改嫁给伊能姓的日本籍男子，遂改名伊能 静。伊能静本人拥有日本永驻权、但是据称本人曾经拒绝了加入日本国籍的邀请。
因此、伊能静的定位应该是：在包括日本在内的亚洲各地区发展的台湾艺人。

[ 本帖最后由 江户彼岸 于 2008-4-17 14:09 编辑 ]

海底のイノシシ

原帖由 江户彼岸 于 2008-4-17 14:08 发表
伊能静本名吳靜怡，孩童时代母亲改嫁给伊能姓的日本籍男子，遂改名伊能 静。伊能静本人拥有日本永驻权、但是据称本人曾经拒绝了加入日本国籍的邀请。
因此、伊能静的定位应该是：在包括日本在内的亚洲各地区发展的台 ...

真厉害，这么一说还是有点像的。
我都不知道。嗬嗬，勉強になりますよ。

普瑞斯特007

这个重要吗？

孤岛孤雁

金城武的事我知道，但是伊能静还真的不清楚也。原来如此。如果真的拒绝加入日本国籍的话，那赞一个。谢谢分享了哟！！！