統括　　統括室　　管理統括

sunning11 · 发表于 2008-3-5 15:21:42

統括　　統括室　　管理統括　　副統括区域統括媒体統括等都是什么意思呀？？？怎么翻译合适。

[ 本帖最后由龙猫于 2008-3-6 06:36 编辑 ]

nyoro · 发表于 2008-3-5 15:49:28

英訳参考したらいかがでしょう

営業統括部長 (日语译成英语 translation glossary) Business Terminology,商务/商业 (普通),技术/工程设计
http://chi.proz.com/kudoz/937468

sunning11 · 发表于 2008-3-5 16:04:03

だめ。。中国語に訳したら。。。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 統括 統括室 管理統括