咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 382|回复: 8

[语法问题] 不是特别想...... 用哪个句型啊

[复制链接]
发表于 2008-3-6 17:31:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
比如   不是特别想 去日本

先谢了
回复

使用道具 举报

发表于 2008-3-6 18:02:44 | 显示全部楼层
別にと特に都有特别的意思.如果不是特别的话应该在后面的句子稍做修改就可以完成你所想要的意思了.

如:

別にに日本へ行きたくない
不是特别想去日本

个人劣件,仅供
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-6 19:52:58 | 显示全部楼层
あんまり日本へ行きたくない。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-7 09:40:58 | 显示全部楼层
そんなに日本へ行きたい思いがなかったんだけど~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-7 09:43:14 | 显示全部楼层
別に日本へ行きたいことがないし
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-3-9 15:23:32 | 显示全部楼层
みなさん お返信  ありがとうございます
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-3-9 15:24:47 | 显示全部楼层
お返信  ありがとうございます  

“感谢大家回复我的帖子” 这样说对吗?日本人习惯怎么说呀
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-9 15:31:34 | 显示全部楼层

回复 7楼 的帖子

返事が遅れてすみません。 抱歉回复晚了

返事(回答)ありがとうございました。 谢谢你的回复(回答)

偶在日本论坛上看到的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-9 15:32:41 | 显示全部楼层
必ず日本へ行くわけじゃないし
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-3-1 07:05

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表