訪問のあった子犬.这个あった？？

可龙 · 发表于 2008-3-7 10:52:58

做何解释？？怎么用的，有何语法否？

tanya0313 · 发表于 2008-3-7 11:03:17

曾……过

其实这里的关键不是あった，而是の，在这里的の相当于が。

可龙 · 发表于 2008-3-7 11:08:12

曾做过采访的小狗？

tanya0313 · 发表于 2008-3-7 11:19:22

就是这个意思

可龙 · 发表于 2008-3-7 11:20:20

谢谢

錬金術師 · 发表于 2008-3-7 11:27:55

好象不是太对哦...采访的小狗...真的是这个意思嘛不知道楼主是在一个什么样的语境下的内容呢!

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 訪問のあった子犬.这个あった？？