咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1187|回复: 8

[翻译问题] 想各位帮下忙。 ."眼影" 用日语怎么说.

[复制链接]
发表于 2008-3-12 14:31:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
如题

请各位帮下忙,告诉我"眼影"用日语是怎么说的。 ..
好象有几种说法..帮帮忙了 谢谢!
回复

使用道具 举报

发表于 2008-3-12 14:36:08 | 显示全部楼层
アイシャドー
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-12 19:10:31 | 显示全部楼层
化妆品盲...
德华兄一定经常陪女朋友逛街吧~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-12 19:55:12 | 显示全部楼层
给你一套
眼影,アイシャドー
腮红,チークカラー
口红,ルージュ
粉底,ファンデーション
睫毛膏,マスカラ
眼线,アイライン
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-12 19:56:51 | 显示全部楼层
果然是资料团出身...

MEMOMEMO
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-12 20:01:00 | 显示全部楼层
哟,龙儿,我好几天没抓着你了

goo出来的而已,不是资料团整的,词汇部分整完了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-12 20:09:30 | 显示全部楼层
我可以提供风俗业的词汇..............................................
就业很强大的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-12 20:14:32 | 显示全部楼层
嘿,还藏着掖着呢
来来,贡献出来
最好整好了给我,功劳算我的,嘿嘿(拍飞)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-12 20:31:58 | 显示全部楼层
原帖由 藤堂真琴 于 2008-3-12 19:55 发表
给你一套
眼影,アイシャドー
腮红,チークカラー
口红,ルージュ
粉底,ファンデーション
睫毛膏,マスカラ
眼线,アイライン

好久不见,一见惊人~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-3-1 03:01

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表