关于外观不良

friendly · 发表于 2008-3-21 11:04:01

关于外观不良的单词

巣・割れ・加工洩れ・キズ・打痕・バリ・欠品

请高手指点.!!3Q

Ume-xie · 发表于 2008-3-21 11:07:08

巣・割れ・加工洩れ・キズ・打痕・バリ・欠品

气孔,裂纹,漏加工,划伤,打痕,毛刺,缺品

tomo_niuniu68 · 发表于 2008-3-21 11:08:19

巣　小孔、砂孔
割れ    开裂、裂纹
加工洩れ少工序
キズ    伤痕
打痕    打痕
バリ       毛刺
欠品    缺零件

friendly · 发表于 2008-3-21 11:21:33

谢谢,两位楼主.

friendly · 发表于 2008-3-21 11:22:06

谢谢,两位高手

nao7186 · 发表于 2008-3-22 14:08:12

巣　小孔、砂孔
割れ    开裂、裂纹
加工洩れ少工序
キズ    伤痕
打痕    打痕
バリ       毛刺
欠品    缺零件

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 关于外观不良