单词カートリツジ式グリース中文怎么叫法

毛片 · 发表于 2008-3-27 10:52:02

油筒的一种,请教中文怎么说,谢谢

毛片 · 发表于 2008-3-27 11:04:35

【特許請求の範囲】
【請求項１】グリースガンの油筒側面にカートリッジ交換用の開口部を明けて開閉式の蓋をするか、油筒の内側又は外側に開口部を開閉するスリーブ状のスライド式の蓋を設けたカートリッジ式グリースガン。
【請求項２】グリースガン本体の油筒側面か油筒側面のカートリッジ交換用の開閉式の蓋又は油筒の内側又は外側のスリーブ状のスライド式の蓋に長孔の点検窓と残量目盛を設けるか、グリースガンの油筒本体を透明にして残留目盛を設けたカートリッジ式グリースガン。
【請求項３】グリースガンのカートリッジ圧縮用スプリングの引っ張りチェーンの全部又は一部をワイヤに替えるか、チェーンの一部を被覆したカートリッジ式グリースガン。

查到这个,谁帮忙看看,什么东西啊

月已 · 发表于 2008-3-27 11:20:28

Cartor　Ridge　　

毛片 · 发表于 2008-3-27 11:28:21

谢谢,但整个合起来,中文叫什么呢

kimisukidesu · 发表于 2008-3-27 11:36:04

滤筒式润滑油装置

juanapkxb · 发表于 2008-3-27 11:45:25

カートリツジ
滤筒，（过滤器）心子
グリース
润滑油，黄油

组合一起不明白

kuni · 发表于 2008-3-27 12:06:09

msj叫：
黄油弹、脂枪弹、筒装润滑脂、罐装润滑脂、弹筒式润滑脂

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 单词カートリツジ式グリース中文怎么叫法