咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2082|回复: 5

[词汇问题] 调用日语怎么说阿

[复制链接]
发表于 2008-4-11 14:22:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
我想问一下,比如,我要从一端代码里调用某个方法。我对日本人说"调用します"他们听不懂,请问应该怎么说呢
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-4-11 15:12:52 | 显示全部楼层
有谁指教一下啊,中文调用,一般日语里有哪几种说法
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-4-11 15:21:15 | 显示全部楼层
不了解你的详细情况,不清楚是应该用--------採用する----
还是----取り出し----
在看看有没有高手吧!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-4-11 16:15:52 | 显示全部楼层
コードを引き出す
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-4-11 16:36:08 | 显示全部楼层
call
英语是那么说的,call一个函数就是调用这个函数的说
写mail的话估计能看懂,说没试过
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-4-11 17:20:53 | 显示全部楼层
原帖由 lucky_gjy 于 2008-4-11 17:36 发表
call
英语是那么说的,call一个函数就是调用这个函数的说
写mail的话估计能看懂,说没试过


根据楼上所言,也可以用  呼び出す
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-28 06:04

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表