「そうゆうこと」と「そういうこと」は同じですか？

郭公 · 发表于 2008-5-2 11:30:54

「そうゆうこと」と「そういうこと」は同じですか？
「そうゆうこと」って、本当に初めて見ることですが、相当迷惑してるなあ。
お願いしまう。

美屿遥 · 发表于 2008-5-2 11:50:02

一样的，一个是口语说法

郭公 · 发表于 2008-5-2 11:51:11

这样啊．非常感谢

sakuraitsubasa · 发表于 2008-5-2 13:42:42

言う在古语中的念法就是ゆう
就像行く在古语中叫ゆく是一样的。
这是古语法的现在残留用法

郭公 · 发表于 2008-5-2 13:53:06

这样啊．了解了．谢谢

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 「そうゆうこと」と「そういうこと」は同じですか？