请问"瓦楞纸箱"如何翻译?

ケシの花 · 发表于 2008-5-6 14:02:33

大家好!
请问"瓦楞纸箱"如何翻译? 谢谢!

wuyuyu1984 · 发表于 2008-5-6 14:08:34

ダンボール是瓦楞纸板的意思，你要的应该翻成ダンボールのカートン。

wumch · 发表于 2008-5-6 14:10:34

ダンボール箱（ばこ）

asuka0226 · 发表于 2008-5-6 14:26:02

原帖由 wumch 于 2008-5-6 14:10 发表
ダンボール箱（ばこ）

or カートン

寻找风的方向 · 发表于 2008-5-10 11:11:16

ダンボールで結構です

fantazi · 发表于 2008-5-10 11:14:40

ダンボール饅頭

雨薇 · 发表于 2008-5-10 11:24:20

ダンボールで　結構です。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 请问"瓦楞纸箱"如何翻译?