８つの発想で勝ち残れるか！！一个大标题,译成什么好??

ytfxastx · 发表于 2008-5-6 19:01:29

８つの発想で勝ち残れるか！！
一个大标题,译成什么好??请高手帮忙

另外: 競合他社に負けることはあっても勝つことはな
译来译去都觉得不是很好,请各位帮忙一下,让在下参考一下

tracywang116 · 发表于 2008-5-6 20:14:47

用8种设想能否取胜呢？
输给竞争对手的可能性大于取胜的可能性

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] ８つの発想で勝ち残れるか！！ 一个大标题,译成什么好??