結婚式

kumokaze

●先日、ブライダルショーの模擬結婚式にて、私は新婦のモデルをしていました。神父さんは雇われた外国人。リハの時もよく日本語を間違えていた彼に関係スタッフは一同ドキドキ。そして遂に本番。途中特に大きな失敗もなく進行し、式はいよいよクライマックスの指輪交換！ 「ソレデハー、ユビノ…コウカンヲシテクダサーイ…」 …って。え？なに？指？！場内、爆笑したくても出来ない異様な雰囲気のまま、ショーは幕を下ろしました。 前几天，我在一个模拟结婚仪式上扮演新娘。神父是雇来的外国人。排练的时候，工作人员都非常担心这位经常说错日语的外国人。紧接着正式演出开始了，演出顺利进行，没有什么大的失误。仪式渐渐进入高潮，新郎新娘交换结婚戒指。 只听神父说[接下来，请新郎新娘交换手指] 啊？什么？手指？全场人员抑制着想哄堂大笑的心情，仪式在一种异样的气氛中落下了帷幕。