请教辅房的翻译？

whylt · 发表于 2008-5-17 09:53:40

请教
辅房怎么说呢？

juanapkxb · 发表于 2008-5-17 09:59:30

中文是什么意思呢，或者有相应的英文也可以

帮不上了。。。

whylt · 发表于 2008-5-17 10:07:23

是建筑工程上的
具体我上百度搜了，也没弄明白，只能求助了。。。

juanapkxb · 发表于 2008-5-17 10:16:21

那大概就是辅助用的小屋子的意思吧

话说俺也是建筑类专业的。。查一下先

juanapkxb · 发表于 2008-5-17 10:22:56

附属建築物大概只有这个最合适了

如果特指放杂物的储藏室可以叫物置

[ 本帖最后由 juanapkxb 于 2008-5-17 10:24 编辑 ]

whylt · 发表于 2008-5-17 10:39:48

哦，谢谢
原文是“除卫生间、休息室以外的辅房”

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 请教 辅房 的翻译？