跟他吵架的次数越来越多，一张口就吵，现在就是避免跟他讲话。

mengru

请大家帮忙！

[ 本帖最后由 mengru 于 2008-5-19 14:38 编辑 ]

dingyj1001

最近は彼と喧嘩ばかりしていていやになっちゃって、もう彼とは口を利きたくない
是按大概的意思翻的。

melanie

跟他吵架的次数越来越多，一张口就吵，现在就是避免跟他讲话。
彼とのケンカの回数がますます多くなり、口をひらけばケンカになるから、最近では彼と話をしないようにしている。