咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1228|回复: 2

[词汇问题] 通关中的抛货一词怎么解释

[复制链接]
发表于 2008-5-20 14:38:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
抛货这个词指的是空运中的轻货。在日文中怎么说呢,谢谢!
回复

使用道具 举报

发表于 2008-5-20 14:47:22 | 显示全部楼层
抛货又叫泡货,通俗的讲就是轻货。体积大於重量即定为泡货。
バルク貨物、バルクカゴ

A:实际重量 B:体积重量=长*宽*高/6000CM

如果A>B那就不是泡货,反之就是泡货了。

(1)从船舶配积载角度考虑,凡货物积载因数小于船舶载货容积系数的货物,称为重货(deadweight cargo or heavy goods);凡货物积载因数大于船舶载货容积系数的货物,称为轻泡货,又称轻货(measurement cargo or light goods)。

(2)从计算货物运费角度考虑,并按照国际航运业务惯例,凡货物积载因数小于1.1328立方米/吨或40立方英尺/吨的货物,称为重货;凡货物积载因数大于1.1328立方米/吨或40立方英尺/吨的货物,称为轻泡货。重货和轻货对于积载、运输、保管和计费有很大的关系,因此,运输部门要按一定的标准划分重货和轻泡货。我国现行规定:凡每立方米货物的重量大于1吨的为重货;小于1吨的为轻泡货。

[ 本帖最后由 wumch 于 2008-5-20 15:52 编辑 ]

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-5-20 14:53:34 | 显示全部楼层
谢谢!
又长了知识。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-27 20:36

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表