拜求歌曲<大きな翼>的中文译文

黑夜的牛郎

歌曲：大きな翼
歌手：矢野真紀 专辑：そばのかす

大きな翼
NHKテレビドラマ
「FLY航空学園グラフィティ」主題歌
作詞矢野真紀
作曲矢野真紀

その広さに服従する様に私といえば微笑むだけ
"ずっと苦しかった ちぎれそうになった"
見えない鎖が解けてゆく

その碧さに鈍る爪先踏み出したら傷も発えていく
温もりになって強さになって小さな私を征服する

そらを切るいたずらな風
そらは泣き雨が降る

おどり出しそうな若い瞳からは
飛び立つ術が映っている"私を見て"と
大きな翼はうずいている
果てしない未来に私はうたう

雲を破り涙途絶えおおらかな虹と交わる時
七色の塵は原動力になって君を凛とさせ輝か せる

夢を見る真っ直ぐな君
"為せば成る"廻り道せずとも
そらを切るいたずらな風
そらはうたう光は導く

猜疑しすぎた痛い瞳からは
眩しい陽光が映っている"自分を愛せ"と
大きな翼はうずいている
無限大の君は今羽ばたく

おどり出しそうな若い瞳からは
飛び立つ術が映っている"私を見て"と
大きな翼はうずいている
加速してゆく鼓動…

猜疑しすぎた痛い瞳からは
眩しい陽光が映っている"自分を愛せ"と
大きな翼はうずいている
記念すべき今日が今はじまる

お願いします！

[ 本帖最后由 黑夜的牛郎 于 2008-5-25 22:03 编辑 ]