怎么回复客人的辞职MAIL

chamigao

客人要辞职了,写了个MAIL过来,
请教各位怎么回复比较恰当!

对方的MAIL大致如下:
私事ですが、この度、7/10をもってXXを退社致します。
出社は今週5/30までです。在社中は、数々の無理を聞いて頂き
本当にありがとうございました。
XXさんも健康には気をつけてこれからもがんばって下さい。

今後はまだ未定ですが、またいつか、中国でお会いできる事を
楽しみにしています！！

tracywang116

長い間（or　短い間だったけど）、お世話になりました。
仕事のことを色々お教え頂き、大変勉強になりました。
XXさんと一緒にお仕事できて、本当に良かったと思っております。
数々の良い思い出を残してくれた事に感謝しております。

それでは、ご健闘を祈ります。
中国にお越しになる時、ぜひ声を掛けてくださいね！

也不知道情况，瞎写了几句，大便馒头参考吧