设为首页收藏本站

开启辅助访问

咖啡日语论坛»论坛 › 〓日语学习 BLACK COFFEE 〓 › 『日语解疑答难』 › 「でかい」

发新帖

查看: 1032|回复: 11

[词汇问题] 「でかい」

发表于 2008-5-29 14:51:30 | 显示全部楼层 |阅读模式

日本人经常说的「でかい」有哪些意思啊？
请指点一下～～～～

回复

使用道具举报

发表于 2008-5-29 14:52:30 | 显示全部楼层

大きい。。。

回复支持反对

使用道具举报

楼主| 发表于 2008-5-29 14:53:36 | 显示全部楼层

很多场合都用的呢

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2008-5-29 14:57:32 | 显示全部楼层

你能举例吗
でかい一般就是指大、多、重要。

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2008-5-29 15:16:49 | 显示全部楼层

比方
顔がでかい
脸大

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2008-5-29 15:23:33 | 显示全部楼层

是指超出普通的大小或者超出自己想象的范围时表达一种惊讶

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2008-5-29 16:08:12 | 显示全部楼层

我喜欢5楼的比方，很幽默~又经典~

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2008-5-29 16:09:18 | 显示全部楼层

超大的意思

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2008-5-29 16:11:01 | 显示全部楼层

让我想到了人体的某些器官

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2008-5-29 16:11:43 | 显示全部楼层

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2008-5-29 16:14:23 | 显示全部楼层

又学了个单词。。。。呵呵。

回复支持反对

使用道具举报

楼主| 发表于 2008-5-30 14:30:52 | 显示全部楼层

例えば、「態度がであい」

回复支持反对

使用道具举报

发新帖

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-26 04:45

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表