咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 639|回复: 6

[词汇问题] パペット是什么意思?还有日语的孤儿院有几种说法

[复制链接]
发表于 2008-6-3 14:58:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
パペット是什么意思?还有日语的孤儿院有几种说法

请达人解答下,
谢谢
回复

使用道具 举报

发表于 2008-6-3 15:05:36 | 显示全部楼层
パペット:布偶(套在手上那种)
児童養護施設
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-6-3 15:06:11 | 显示全部楼层
パペット  布偶

孤児院(こじいん)

[ 本帖最后由 木棉 于 2008-6-3 15:08 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-6-3 15:06:46 | 显示全部楼层
手や指を入れて遊ぶことができるぬいぐるみのこと
玩偶, 可以把手和手指放进去操控的布制玩偶
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-6-3 15:17:45 | 显示全部楼层
差不多,我看的日剧,好像说的是施設院
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-6-3 15:21:07 | 显示全部楼层
楼上说的是对的...也 是叫孤儿院  还包括老年福利设施的意思在里面..
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-6-3 23:12:52 | 显示全部楼层
勉強した、どうもね
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-27 04:43

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表