スーツケース和トランク的区别

Tony_Xu · 发表于 2008-6-12 18:41:04

スーツケース和トランク的区别是什么, 谢谢

coldkq · 发表于 2008-6-12 18:53:45

スーツケース
旅行用luxíngyòng(手提式shoutíshì)衣箱yixiang.

トランク
１((かばん))手提箱shoutíxiang,皮箱píxiang.¶衣服を～につめる/把衣服装进皮箱里.
２((自動車の))行李箱xínglixiang.

Tony_Xu · 发表于 2008-6-18 22:15:33

明白了，谢谢

intosnow · 发表于 2008-6-19 00:09:28

在日语里没啥区别，就是トランク有车后备箱的意思。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] スーツケース和トランク的区别