日本人的独身证明

soppy

请教各位一下,  日本人的独身证明如果在国内上海大使馆办理的话, 需要哪些证件?
听说如果在日本办理麻烦, 在中国的大使馆办理说是要「居留証を持ち、連続6ヶ月以上滞在]. 但是可能实际上没这个限制..请问他的情况在哪里办理比较好?

soppy

再次请教,,,,,,,,,,,,,,,,,,谢谢大家了

木棉

在日本办理比较简单吧！
先到日本人所在的市役所去拿住民票、戸籍証明、それを持って、日本外務局に独身証明を申請に行く、独身証明を持って、中国大使館に行って、公認にしてもらう。。。

下記のサイトに参考して
http://www.city.kita.tokyo.jp/docs/service/011/001165.htm#kon

soppy

谢谢, 可是我朋友在国内, 去不了日本, 怎么办呀。.

木棉

你朋友日本人吗？是日本人的话，回国一趟不麻烦。反而在中国麻烦
日本人没有身份证或者户口本什么的，只能到他们的市役所办理我上诉的资料。而且要本人。


中国人的话，最好在中国办理。

soppy

我朋友是中国人,  要和日本人结婚.
婚姻登记机关说要有单身证明..可是日本人不知道该怎么办理.

soppy

1．【婚姻要件具備証明書の取得】
独身証明書をくれと言って彼女と入ろうとすると、先に日本人だけ入るように言われる。
空港より厳しい手荷物検査を受け、領事館の日本人窓口で独身証明書を下さいと言うと、
パスポートを提示したうえで、自分の住所氏名生年月日と相手の氏名と生年月日を書かされる。
領事館職員が外の公安に彼女の名前と生年月日を告げ、領事館内に入れるように指示して
はじめて彼女は入館できる。
彼女の生年月日は覚えておいたほうがいい。


　『提出物は以下の８つ』
　(a)私のパスポート
　(b)私の戸籍抄本(日本人)
　(c)彼女の身分証(中国人)
　(d)彼女の戸籍証(中国人)
　(e)独身証明書発給願
　(f)申立書
　(g)陳述表（中国人側が記入する）
　(h)手数料：９０元(最後に払えばよい)

上面的内容是我在网上找来的,  也就是说不需要到外务省去的吗??

在上海日本領事館の公式サイトには、「居留証を持ち、連続6ヶ月以上滞在している場合は、日本領事館が発行した婚姻要件具備証明書でも婚姻登記処において受理される」と記載されてい

那如果在上海办的话, 是否要有六个月的居住证明..

木棉

你让那日本人打个电话到日本大使馆问一下，有很多东西，要日本人自己才知道的，
你帮了问也没有用。

你让他本人打电话到日本大使馆比较快。
你看日本的住民票中国人就不懂是什么意思。

ちなみに、私の夫も日本人で、中国で結婚式を挙げたものです。

soppy

谢谢木棉的回答.
我想问一下, 你先生当时办理婚姻要件具备证明书是怎么办好的?
那个日本人说想在中国办理.

soppy

日本的资料他能带来, 就是要经过日本领事管的公证,不知道要那些东西.

木棉

不需要去中国的日本大使馆，这些东西如果全了，只要带上机票，证明他是刚刚老中国
手上的资料有效，
到直辖市或者省会城市，让你的中国朋友带上身份证，户口本，去登记就可以了。

日本人在国内需要办理的证明如下
(二)外国人、外籍华人

　　１.本人护照或其他身份、国籍证件；

　　２.我公安机关签发的《外国人居留证件》或外事部门颁发的身份证件，或临时来华的入境、居留证件；（护照和机票）

　　３.经本国外交部（或外交部授权机关）和我驻该国使、领馆认证的由本国公证机关出具的婚姻状况证明；或该国驻华使、领馆出具的婚姻状况证明；
在日本的外务省和中国大使馆办理
　　４.外国留学生中的中专、大专和本科学生在校学习期间一般不得结婚。其他学生（进修生、研究生等）要求与中国公民结婚的，除持有上述证明外，还须持有所在院校的学业证明；

　　５.再婚者的离婚证件或配偶死亡证明（离婚证件需经我国驻该国使（领）馆认证，或由该国使领馆直接认证）。（在中国大使馆办公证）

soppy

非常感谢,,明白了

小梦hasyou

你好,我也想问问类似的问题,那个独身证明需要中文的吗?