ﾊﾞﾘﾃﾞｰｼｮﾝ

qingnv · 发表于 2008-6-16 16:33:51

如题
ﾊﾞﾘﾃﾞｰｼｮﾝ啥意思？
全句是分析ｽｷﾙが維持されていること（ﾊﾞﾘﾃﾞｰｼｮﾝの担保）

錬金術師 · 发表于 2008-6-16 16:47:20

ﾊﾞﾘﾃﾞｰｼｮﾝ

validation

qingnv · 发表于 2008-6-16 16:47:26

着急中啊，拜托了

錬金術師 · 发表于 2008-6-16 16:52:24

文章なら前後の文を出してみると、もっと理解しやすくなると思うけど、そうしないと何を言ってるか、なかなか難しい

qingnv · 发表于 2008-6-16 17:00:18

不是文章，只是一个表格，要确认一项药品是不是会有

所以才有这句分析ｽｷﾙが維持されていること（ﾊﾞﾘﾃﾞｰｼｮﾝの担保）
指的是公司分析是否含有此物质的设备之外，技术是否能够保持
但是不知道后面括号是个啥意思啊

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] ﾊﾞﾘﾃﾞｰｼｮﾝ