[原创][分享]标日会话篇词汇＆课文

chrystal

第一課　はじめまして

はじめまして　　　初次见面
美智子　みちこ　　＜人名＞美智子
隣　　　となり　　邻居，隔壁
鈴木　　すずき　　＜姓＞铃木
明子　　あきこ　　＜人名＞明子
小林　　こばやし　＜姓＞小林
どうぞ　　　　　　请
よろしくや願いします　　よろしくおねがいします　请多关照
こちらこそ　　　  请您多关照

夫　　おっと　　　丈夫
一郎　いちろう　　＜人名＞一郞
娘　　むすめ　　　女儿
愛子　あいこ　　　＜人名＞爱子
息子　むすこ　　　儿子
守　　まもる　　　＜人名＞守
こんにちは　　　　你好
中学生　ちゅうがくせい　　初中生
はい　　　　　　　＜应答语＞嗯，是
あら　　　　　　　＜感叹词＞哎呀
うち　　　　　　　自己家里
小学校　しょうがっこう　　小学
いい　　　　　　　　　　　好
お子さん　　おこさん　　　＜您的＞孩子


~ちゃん　　　　　　姓名后缀
~君　(くん)　　　　姓名后缀
~年生(ねんせい)　　~年级（学生）
~たち　　　　　　　~们＜表示复数＞
お~　　　　　　　　敬语前缀



美智子　はじめまして。隣の鈴木です。
明子　　はじめまして。小林です。
美智子　どうぞよろしくお願いします。
明子　　こちらこそ，よろしくお願いします。

美智子　夫です。
一郎　　鈴木です。はじめまして。
明子　　小林です。はじめまして。
美智子　娘の愛子と，息子の守です。
愛子　　こんにちは。
守　　　こんにちは。
明子　　愛子ちゃんと守君ね。こんにちは。

明子　　愛子ちゃんは中学生ですか。
愛子　　はい，２年生です。
明子　　あら，うちの娘も２年生よ。守君は?
守　　　小学校5年生です。

明子　　いいお子さんたちですね。

chrystal

第二課　ごみの日は何曜日ですか



ごみ　　　　　　　　　垃圾

日　　　ひ　　　　　　日子，日期

何曜日　なんようび　　星期几

管理人　かんりにん　　管理员

あのう　　　　　　　　请问，喂，哎，嗯

それ　　　　　　　　　那，那个

これ　　　　　　　　　这，这个

今日　　きょう　　　　今天

えっ　　　　　　　　　嗯＜表示吃惊＞

そう　　　　　　　　　这样，是这样

月曜日　げつようび　　星期一　

水曜日　すいようび　　星期三

金曜日　きんようび　　星期五



あっ　　　　　　　　　哎

ちょっと　　　　　　　＜与人搭话时用＞喂

あなた　　　　　　　　你

自転車　じてんしゃ　　自行车

ここ　　　　　　　　　这儿，这里

置き場　こきば　　　　放置场所

すみません　　　　　　对不起

配送係　はいそうがかり送货人

食堂　　しょくどう　　食堂

いす　　　　　　　　　椅子

いいえ　　　　　　　　不，不是

居間　　いま　　　　　起居室

どこ　　　　　　　　　哪儿，哪里

あそこ　　　　　　　　那儿，那里





美智子　おはようございます。

管理人　おはようございます。



管理人　あのう，それはごみですか。

美智子　これですか。はい，ごみです。

管理人　今日はごみの日ではありませんよ。

美智子　えっ，そうですか。ごみの日は何曜日ですか。

管理人　月曜日と水曜日と金曜日です。



管理人　あっ，ちょっと。これはあなたの自転車ですか。

愛子　　はいそうです。

管理人　ここは自転車置き場ではありませんよ。

愛子　　あっ，すみません。



配送係　すみません，これは食堂のいすですか。

美智子　いいえ，それは居間のいすです。

配送係　居間はどこですか。

美智子　あそこです。

chrystal

第三課　九時に車で行きます

車　　　　　　くるま　          小汽车

行きます　　　いきます　　　　　去，往

明日　　　　　あした　　　　　　明天　

ゴルフ　　　　　　　　　　　　　高尔夫球

練習場　　　　れんしゅうじょう　练习场

いっしょに　　　　　　　　　　　一起

どう　　　　　　　　　　　　　　怎样，如何

ええ　　　　　　　　　　　　　　嗯

お願いします　おねがいします　　拜托，请求



　

~時　　　　 じ　　　　　　　　　~点，~钟　

高い　　　　たかい　　　　　　　高

何　　　　　なん　　　　　　　　有，在

あの　　　　　　　　　　　　　　那，那个

文化センター　ぶんかセンター　　文化中心

玄関　　　　　げんかん　　　　　门厅，门口

人　　　　　　ひと　　　　　　　人

たくさん　　　　　　　　　　　　多

います　　　　　　　　　　　　　有，在

なか　　　　　　　　　　　　　　里边　

よく　　　　　　　　　　　　　　经常

屋上　　　　　おくじょう　　　　屋顶，楼顶，房顶

ブール　　　　　　　　　　　　　游泳池

この　　　　　　　　　　　　　　这，这个

近く　　　　　ちかく　　　　　　附近

ほら　　　　　　　　　　　　　　你看，瞧

ああ　　　　　　　　　　　　　　啊

通り　　　　　とおり　　　　　　道路

とても　　　　　　　　　　　　　非常，很

便利　　　　　べんり　　　　　　方便



鈴木　小林さん，明日もゴルフの練習場へ行きますか。

小林　はい，行きます。鈴木さんもいっしょにどうですか。

鈴木　ええ，お願いします。

小林　九時に車で行きます。



鈴木　あそこに高いビルがありますね。　あれは何ですか。

小林　あのビルは文化センターです。

鈴木　文化センターですか。玄関に人がたくさんいますよ。

小林　ええ。文化センターの中に映画館や図書館がありますから。わたしは娘とよく図書館へ行きます。

鈴木　図書館ですか。

小林　ええ，屋上にはプールもあります。



鈴木　銀行はこのちかくありますか。

小林　ええ。ほら，あそこにあります。

鈴木　ああ，あれですね。

小林　この通りにはレストランや郵便局もあります。

鈴木　とても便利な通りですね。

summerrain

不错啊

chrystal

第四課 98 円?　安いですね!



安い　　　やすい　　　便宜

お出かけ　おでかけ　　出去，外出　

隣町　　　となりまち　邻街

安売り　　やすうり　　降价出售

ねっ　　　　　　　　　是吧，对吧

それに　　　　　　　　而且

新鮮　　　しんせん　　新鲜

竹の子　　たけのこ　　竹笋

あまり　　　　　　　　（不）很...

まだ　　　　　　　　　还，仍然

珍しい　　めずらしい　希奇，少见

でも　　　　　　　　　可是，但是

商店街　　しょうてんがい　　商店街

もっと　　　　　　　　更，更加

高い　　　たかい　　　贵，高





~円　　   えん        ~日元





ジュース　　　　　　　汽水

買います　かいます　　买，购买

半額　　　はんがく　　半价

少し　　　すこし　　　稍微，稍稍

重い　　　おもい　　　重

いらっしゃいませ　　　欢迎光临

おつり　　　　　　　　零钱

ありがとうございました　谢谢（光临）

どうも　　　　　　　　很，实在（感谢，抱歉等）

　

~本　　　~ほん/ぼん　　~根，~瓶，~支等





美智子　小林さん，お出かけですか。

明子　　ええ，隣町のスーバーへいきます。

美智子　隣町ですか。

明子　　ええ，今日は安売りの日ですから。いっしょにどうですか。

美智子　いいですね。





美智子　98 円?　安いですね!

明子　　ねっ，安いでしょう。それに新鮮です。

美智子　あれは竹の子?　安くないでね。

明子　　まだ珍しいですからね。でも，商店街ではもっと高かったですよ。





明子　　ジュースを買いましょう。

美智子　ジュースも安いですか。

明子　　今日は半額です。少し重いですが。２本買います。

美智子　えっ，半額ですか。私も買います。



店員　　いらっしゃいませ。



店員　　4896円です。

美智子　５０００円でお願いします。

店員　　１０４円のおつりです。　ありがとうございました。

美智子　どうも。

れいけい

5,6...... 还有么？

いい気持ち

期待中~~~~若有MP3更好！

chrystal

第五課



コピーします　　　　　　　　复印

林　　　　　　はやし　　　　＜姓＞林

会議　　　　　かいぎ　　　　会议

準備　　　　　じゅんび　　　准备

します　　　　　　　　　　　做

資料　　　　　しりょう　　　资料　

できます　　　　　　　　　　做好

松井　　　　　まつい　　　　＜姓＞松井

ちょっといいですか　　　　　现在方便吗？

ファックス　　　　　　　　　传真

送ります　　　おくります　　送，发送

分かりました　わたりました　明白了，知道了

使います　　　つかいます　　使用

あとで　　　　　　　　　　　过会，等一会儿

　　

山本　　　　　やまもと　　　　　＜姓＞山本

南北商事　　　なんぼくしょうじ　南北商社

件　　　　　　けん　　　　　　　事情　

社内旅行　　　しゃないりょこう　全社旅行

企画書　　　　きかくしょ　　　　计划书

作ります　　　つくります　　　　作，制作

できるだけ　　　　　　　　　　　尽是，尽可能

急ぎます　　　いそぎます　　　　着急，赶紧

今日中　　　　きょうじゅう　　　今天之内

連絡します　　れんらくします　　联络，联系

承知しました　しょうちしました　知道了

東西旅行　　　とうざいりょこう　东西旅行社

渋谷　　　　　しぶや　　　　　　＜地名＞涩谷

支店　　　　　してん　　　　　　分店，分社

中村　　　　　なかむら　　　　　＜姓＞中村

申します　　　もうします　　　　称，叫，讲

申し訳ありません　　もうしわけありません　　　抱歉，对不起　

外出中　　　　がいしゅつちゅう　外出了

では　　　　　　　　　　　　　　那么　

また　　　　　　　　　　　　　　再，另外



鈴木　高橋君，林君は，どこにいますか。

高橋　今，２階で会議の準備をしています。

鈴木　資料はできましたか。

高橋　まだです。今，コピーしています。

鈴木　そうですか。



鈴木　あのう，松井さん，ちょっといいですか。

松井　はい，何でしょうか。

鈴木　この資料をファックスで送ってください。

松井　分かりました。今，，ファックスを使っていますから，あとで送ります



。

鈴木　お願いします。



山本　鈴木君，南北商事の件はどうですか。

鈴木　社内旅行の件ですね。今，企画書を作っています。

山本　そうですか。できるだけ急いでくださいね。

鈴木　はい。今日中に作って南北商事に連絡します。

山本　お願いします。

鈴木　承知しました。



高橋　はい，東西旅行，渋谷支店です。

中村　南北商事の中村と申します。鈴木さんをお願いします。

高橋　もうしわけありませんが，鈴木は外出中です。

中村　そうですか。です，また電話します。

高橋　申し訳ありませんが，よろしくお願いします。





偶现在是利用晚上时间自学的，最近比较忙， 不好意思啦!

chrystal

第六課



お昼　　おひる    中午，午饭

食事　　しょくじ  饭，餐，饮食

もう              已经，已

何か　　なにか    某些，什么

軽い　　かるい    轻的，清淡的

もの              东西，事物

しゃあ            那么

角　　　かど      拐角，角落
 

ランチ            午餐

種類　　しゅるい  种类

多い　　おおい    多，丰富

いちばん          最。。。

カレー            咖喱

僕　　　ぼく      <男子自称>我

サンドイッチ      三明治

サラダ            色拉

ください           请给(我)。。。

音楽　　おんがく   音乐

好き　　すき       爱好，爱慕

ロック             摇滚

クランック         古典

いつか             改日

コンサート         音乐会



高橋　松井さん，お昼です。食事に行きませんか。

松井　もう１２時ですか。いきましょう。



高橋　何にしますか。

松井　何か軽いものが食べたいですね

高橋　軽いものですか。

松井　それにコーヒーものみたいです。

高橋　じゃあ，角の喫茶店にしましょう。あそこはコーヒーがおいしいですから。

松井　そうしましょう。



松井　子のお店はランチの種類が多いですね。

高橋　ええ，そうですね。

松井　何がいちばんおいしいですか。

高橋　カレーがおいしい出よ。僕はカレーにします。

松井　私はサンドイッチとサラダにします。

高橋　すみません。カレーとサンドイッチ，それにサラダをください。



高橋　松井さんは音楽が好きですか。

松井　ええ。好きです。

高橋　どんな音楽が好きですか。ロックはどうですか。

松井　ロックはあまり好きではありません。ロックよりクランックのいいですね。高橋さんは?



高橋　僕もクラシックが好きです。いつかコンサートにいきませんか。

松井　いいですょ。

软体动物

哪个会话,

老师怎么没提起有这本书

stick19760420

真的!有mp3嗎？好想要!

newage

http://bbs.btbbt.com/attachment.php?aid=126100

thanks yokohamatt

ofilia

看8懂，真想快点学好日语~~~~~

jacob1981119

是啊，不过的确不容易啊