鯉

丸三

川魚の王様といわれる鯉は、本州、四国、九州に広く分布する淡水魚です。「激流をものともせず、滝を登る力強い魚」という古い伝えから、鯉は立身出世の象徴とされています。これにあやかって日本では男の子の祝日「端午の節句」の鯉の形にした「こいのぼり」を上げる習慣があります。

lianying1314

きのう、こいのぼりを沢山見えました。

きれですね。

丸三

lianying1314さん、ご親切にありがとうございます。これから仲良くにしましょう。よろしくお願いします。

fantasy78さん、私の経験では、鯉でできた刺身は一回も見たこともないんです。申し訳ないんです。

JamesBond

丸三さんは日本の方ですか。
にしても、「仲良くにしましょう」は言わないでしょう。
普通は「仲良くしましょう」と思いますが......

丸三

ご指摘いただいて、ありがとうございます。

私は中国人です。勉強不足なんです。仲良しにしたら、いいでしょう。

JamesBond

出すぎたところをお許しくださいませ。



[仲良し]不是[サ变]动词，所以不能直接加[する]或[する]的变形[しよう][しましょう]等等。

如果用[仲良し]的话，后面就得是[になろう]或者是[になりましょう]。

丸三

なるほど。いい勉強になりました。ありがどうございます。