总经理助理的日语说法

xyf1682008 · 发表于 2008-7-7 10:47:22

如题总经理助理的日语：
谢谢

BOOS · 发表于 2008-7-7 11:00:22

総経理補佐（そうけいりほさ）

lcm-lily · 发表于 2008-7-7 12:34:05

総経理のアシスタント

郡主 · 发表于 2008-7-7 17:25:29

総理の助手

郡主 · 发表于 2008-7-7 17:25:59

総経理の助手

gin · 发表于 2008-7-7 17:26:49

原帖由 lcm-lily 于 2008-7-7 12:34 发表
総経理のアシスタント

同

beliving · 发表于 2008-7-7 17:32:11

总经理助理在日本一般都说アシスタント　
比较正式,全面一点的 M.Dアシスタント（エム.ディーアシスタント）
在中国的日本人,因为毕竟是在中国做生意,所以就有了符合中国人习惯的说法
総経理アシスタント

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 总经理助理的日语说法