ひじ鉄をくらわす

dllt_ok · 发表于 2008-7-10 22:00:52

ひじ鉄をくらわす

请翻译

dingyj1001 · 发表于 2008-7-10 22:06:21

小学館日中・中日辞典
ひじてつ【肘鉄】
→ひじでっぽう

ひじでっぽう【肘鉄砲】
（1）用肘撞人yòng zhǒu zhuàng rén.
（2）严厉拒绝yánlì jùjué.
¶彼女に～をくらった／在她那儿碰了一鼻子灰.
¶～をくらわす／让他碰钉子.

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] ひじ鉄をくらわす