咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
楼主: 猫の手

[商务知识] 敬語問題(一)

[复制链接]
发表于 2009-10-12 14:15:45 | 显示全部楼层
对对答案看哈。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-13 10:19:43 | 显示全部楼层
做的一头雾水,对也不知都怎么对的。呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-13 15:43:17 | 显示全部楼层
8888888888888888888888
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-14 16:41:49 | 显示全部楼层
1.お名刺をいただけますか?
2.「明日の午後、こちらからお参りいたします。」
3.声が聞こえませんが(電話で)-------お声が聞きづらいのですが
4.全国の書店からお届けできます
5.このトイレはご使用になれません。
其中第四个我不确定
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-14 16:47:50 | 显示全部楼层
呵呵。。受益颇深,这样就记住了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-14 16:54:18 | 显示全部楼层
最后那道题不理解,好像与第四道矛盾呢
第四道说:[お/ご・・・・できるは謙譲語ですので、相手の動作を使うところは間違いです]でしょうね、
第五题的“使用”也可理解为对方的动作的  我认为。
请高手指导
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-16 20:40:52 | 显示全部楼层
答えを見たいだ。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-19 09:13:07 | 显示全部楼层
2# 猫の手

顶一个。。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-21 15:10:48 | 显示全部楼层







回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-26 14:06:56 | 显示全部楼层
敬语好难!做了一下急着看答案
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-27 13:13:38 | 显示全部楼层
看看答案~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-27 14:02:33 | 显示全部楼层
答案在心
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-27 16:16:49 | 显示全部楼层
做好了,
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-27 21:59:19 | 显示全部楼层
dingdingding
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-29 12:02:06 | 显示全部楼层
看答案了。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-9 14:34

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表