咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 398|回复: 3

[语法问题] 这句话帮我解释一下?

[复制链接]
发表于 2008-7-16 10:15:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
暮らしは豊かになったといわれているが、まだまだ(     )悲惨な生活を強いられている貧しい人々がいることを忘れてはならない。   1)聞くにたる 2)聞くにかたくない 3)聞きがたい 4)聞くにたえない
回复

使用道具 举报

发表于 2008-7-16 10:28:08 | 显示全部楼层

暮らしは豊かになったといわれているが、まだまだ(聞くにたえない)悲惨な生活を強いられている貧しい人々がいることを忘れてはならない。
訳:
都说生活的比以前富裕了,但绝对不能忘记还有许多被那种让人连听都听不下去的悲惨生活所迫的穷人。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-16 10:36:43 | 显示全部楼层
答案选哪个呢/
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-16 11:41:01 | 显示全部楼层
选 4  .
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-26 01:55

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表