求助! 请帮忙翻译一下关于 鞋材

chuncao

  
报价单
订购单
鞋材
材质
型号
编号
模具
硫化机
开炼机
密炼机
修边机
吸尘机
配点箱
配方
订单数量[fly]文字[/fly]     

gokinko

报价单　見積書
订购单　注文書
鞋材　　靴材料
材质　　材質
型号　　型番
编号　　番号/コード
模具　　金型
硫化机　硫化機（りゅうかき）
开炼机　不明白意思
密炼机  不明白意思
修边机　トリマーマシン
吸尘机　掃除機
配点箱　是“配电箱”吧！　配電ボックス
配方　　調合のやり方
订单数量 　注文数

chuncao

どうも有難う