咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 433|回复: 9

[词汇问题] ハンズ大賞

[复制链接]
发表于 2008-7-21 15:37:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
コーリン キング奖
メキシカン设计
ラッキーストライク设计,(原文是メキシカン デザイン アカデミー)
ハンズ大赏
汉语都是什么呢。谢谢

[ 本帖最后由 yingtao1330 于 2008-7-21 17:19 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2008-7-21 16:27:02 | 显示全部楼层
メキシカン:墨西哥
ラッキーストライク(Lucky Strike)....一种美国产的香烟...............


刚刚查了彩冷(日本著名设计工作室)

Drum
ヶンゾ
Brith 12.9
Blood type A
High/Weight unknown
出身地:群马
喜欢的东西:ラッキーストライク(软件)、グラサン、台球、ビリヤード、etc
讨厌的东西:曰本的妖怪、虫、葱类
喜欢的地方:被子裏
喜欢的牌子:Roen、roar、mastermindjapan、etc
喜欢的音乐:HR/HM全般、女性ボーカル系、ゲームのサントラ、etc

是不是一个什么设计软件啊/      还有看到一个公司的名字也是这个......

设计方面的..不知道了



还有第一个词应该是打错了吧...

[ 本帖最后由 hohcoo 于 2008-7-21 16:32 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-21 17:01:54 | 显示全部楼层
ありがとう。知道的真不少啊。多高的人都有。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-21 17:49:28 | 显示全部楼层
メキシカン デザイン アカデミー
墨西哥     设计     高等学院

墨西哥高等设计学院.............

ハンズ大赏...ハンズ大賞[hands]....找了半天..也不知道中国管这个奖叫什么...这是日本手百货公司设的一个奖!!!
要是我来说...就是"手工设计奖".........这个就是个名词...好像"奥斯卡"一样..
不知道国内有没有专门的叫法...

[ 本帖最后由 hohcoo 于 2008-7-21 18:01 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-22 08:40:38 | 显示全部楼层
ラッキーストライク(ソフト)
这个「ソフト」是指软包装的好彩(LUCKY STRIKE)烟
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-22 09:14:46 | 显示全部楼层
两位太强了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-22 09:20:07 | 显示全部楼层
コーリン・キング奖
是什么呢,好像是一个词。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-22 10:10:16 | 显示全部楼层
calling king????

不知道这个是什么东东.............................
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-22 11:41:01 | 显示全部楼层
コーリン・キング賞
ICSID(International Council of Societies of Industrial Design)国际工业设计联合会的Colin King Grand Prix

榮久庵憲司だな
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-22 14:07:17 | 显示全部楼层
ええ、そうです。よく知ってますよね。
いろいろご親切 にありがとうございました。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-25 23:22

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表