请问なく前接连用和接未然有什么不同吗？

sssooosss · 发表于 2008-7-29 10:54:31

看到了这句：どうぞおかまいなく
这里的是连用形。

又看到了这一句：
雪がまったく降らなくて、スキー場の経営者たちが困っている
这里是未然形。

请问なく前接连用和接未然有什么不同吗？谢谢。

[ 本帖最后由 sssooosss 于 2008-7-29 10:56 编辑 ]

錬金術師 · 发表于 2008-7-29 11:00:29

どうぞおかまいなく
这里不是连用形..是名词状态
お構い（招待,张罗的意思)
どうぞお構いなく　请不要张罗了!

helladise · 发表于 2008-7-29 11:00:41

这里，おかまい是「かまうこと」的尊敬語・丁寧語。

心にかけ、もてなすこと。おもてなし。お世話。「なんのおかまいもできませんで」「どうぞもうこれ以上はおかまいなく」

与其说它是个动词，我觉得它此处可以作为一个名词。

sssooosss · 发表于 2008-7-29 11:08:11

原来如此！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 请问なく前接连用和接未然有什么不同吗？