令我没有想到的是，他们竟然认为我没有经济的来源，负担不起学费。

kohinoko

令我没有想到的是，他们竟然认为我没有经济的来源，负担不起学费。

煩い

思わなかったのは彼らがなんと僕が経済的に収入が無いとのことで、学費の負担ができないと考えているようです。

天の寵児

令我没有想到的是，他们竟然认为我没有经济的来源，负担不起学费。
訳：
腹立つのはあいつが俺が収入がないので学費を払えないと勝手に思いがっているからだ。

jiang9084

令我没有想到的是，他们竟然认为我没有经济的来源，负担不起学费。
あいつらはあたしが経済力がなくて、学費までも負担できないと思われた、全然考えできません。