翻译文的修正

ssj

ご情報を頂いて、有難う御座いました。
この意味は、小職が10月1日に南京に移転することですか。もし何かの変化が御座いましたら、教えて頂けませんでしょうか
小職の仕事も前おしゃた通りに、北京開発部に所属して、市川さんの下に登録関係の業務を遣りますね？
これは、小職にとって、結構重要なことですので、変化が御座いましたら、出来れば、早めにお知らせて頂きをお願い致します。　
以上、宜しくお願い申し上げます。