イソシアネートの付着した服は溶剤で取り除く、洗濯たくする。

lucifer风 · 发表于 2008-7-31 12:09:54

イソシアネートの付着した服は溶剤で取り除く、洗濯たくする。

何の意味？
沾上聚安脂的衣服用溶剂去除,,,,后面怎么翻?

錬金術師 · 发表于 2008-7-31 12:14:45

洗濯するって思って、書き間違いじゃないでしょうか

tracywang116 · 发表于 2008-7-31 12:15:33

洗涤

不明白LZ想问啥

錬金術師 · 发表于 2008-7-31 12:17:00

洗濯たくするっていうのはあるわけか

kuni · 发表于 2008-7-31 12:17:17

イソシアネート：异氰酸酯
原文タイプミス

洗濯たく＝＞洗濯

[ 本帖最后由 kuni 于 2008-7-31 12:19 编辑 ]

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] イソシアネートの付着した服は溶剤で取り除く、洗濯たくする。