请问有没有关于无尘室及其用品方面的专业词汇啊？

elfriede · 发表于 2008-7-31 15:23:46

我们公司是从事这方面的清洗的（无尘室内的用品，包括无尘服、防静电鞋等等）。然后需要跟一些日本客户打交道（虽然很少，但是还是有的），老是不知道这方面的词汇，找也找不到。够郁闷的。

tycarrie · 发表于 2008-7-31 21:06:34

无尘服クリーンスーツ
防静电鞋　クリーンシューズ?
无尘室　クリーンルーム
MS 是这几个
其他不知道LZ想知道什么

elfriede · 发表于 2008-8-3 14:42:39

呀……例如洁净室的标准啊，洁净室的各种指标啊等一些专业的词汇。还有洁净室空调系统（包括过滤器等等）

qiyoso · 发表于 2008-8-8 16:02:11

汗。。。中文的比较多。。。

例）　CLASS100とは　　　　　　　　　　単なるCLASS10とかCLASS100の定義
　　　空気中のパーティクルの数　　　　0.5μm以上が100約以内である
FED－STD－209D

qiyoso · 发表于 2008-8-8 16:45:09

过滤器濾過空圧機

忍者 · 发表于 2008-8-12 11:30:38

我以前就是日本无尘纸的销售。可惜早离职。学到的知识都还回去了。
学习就是收集情报。如果你日文过关可以直接去日文网看看别人产品介绍就会了。

忍者 · 发表于 2008-8-12 11:37:17

http://www.kuraflex.com/shohin/shosai16.html
前の会社の商品説明簡単ながらご参考まで

lcm-lily · 发表于 2008-8-12 13:44:19

过滤器フィルター

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[专业词汇] 请问有没有关于无尘室及其用品方面的专业词汇啊？