请教ってわけ

maomaoguai · 发表于 2008-7-31 22:48:45

つまり、同じ事を考えてる人は他にも大勢いたってわけね。
这句中的ってわけ应该是というわけ　吧!是也就是说的意思吗?但是前面的つまり是也就是说的意思,什么情况下可以这样使用,谢谢!

yuanguanda · 发表于 2008-8-1 09:19:19

就是也就是说的意思

錬金術師 · 发表于 2008-8-1 09:35:24

つまり、同じ事を考えてる人は他にも大勢いたってわけね。
也就是说,还有很多其他的人想的也是同一件事情!

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 请教 ってわけ